Συγκρίνω δύο φωτογραφίες. Η μία είναι από δικό μου αρνητικό. Τραβήχτηκε πριν από πάρα πολλά χρόνια -το 1982 συγκεκριμένα. Η άλλη παρεμβάλλεται σε μία βιβλιοκριτική -στο πάντα ενδιαφέρον γαλλικό σάιτ En attendant Nadeau– που αφορά ένα βιβλίο και μία έρευνα για τα σπίτια που έχασαν στον πόλεμο οι εβραϊκές οικογένειες του Παρισιού και που προσπάθησαν μετά συχνά ανεπιτυχώς να ανακτήσουν. Αυτή είναι ακόμη πιο παλιά, πρέπει να τραβήχτηκε αμέσως μετά την Απελευθέρωση. Υπάρχουν κάποια κοινά στοιχεία μεταξύ τους -τα σκαλιά, το κιγκλίδωμα, η προεξοχή του τοίχους- αλλά παρά το γεγονός ότι τα έργα των ανθρώπων αλλοιώνονται μέσα στο χρόνο, ο δύο εικόνες, όσο και να θέλαμε, δεν ταυτίζονται. Για τη μία, η λεζάντα μας πληροφορεί ότι πρόκειται για ένα κτίριο που στέγαζε, στο 2 της οδού Pernelle, το Τμήμα Στέγασης της Νομαρχίας. Πιθανόν, όπως δείχνουν κάποια γράμματα και η παρκαρισμένη “traction avant”, το αγαπημένο γαλλικό αυτοκίνητο της Gestapo και των ντόπιων συνεργατών της, να μοιράζεται η υπηρεσία αυτή τα γραφεία της με το εκεί αστυνομικό τμήμα. Και οι δύο φωτογραφίες τοποθετούνται στην περιοχή του Marais. ‘Οσον αφορά τη δική μου, που δεν είναι ακριβώς δική μου επειδή εμφανίζομαι σ’ αυτήν, άρα δεν μπορούσα να την έχω τραβήξει ο ίδιος, αδυνατώ να θυμηθώ το ακριβές σημείο που τραβήχτηκε. Ξέρω μόνο ότι ήταν κοντά στη rue de Rivoli, κάπου ανάμεσα στη rue de Turenne και το πολυκατάστημα BHV. Απλώνω έναν χάρτη της περιοχής και αρχίζω και ψάχνω όλα τα περάσματα, τα αδιέξοδα και τα στενά. Συγκρίνω με πρόσφατες και πιο παλιές φωτογραφίες -μέχρι και στον θρυλικό Atget έφτασα- αλλά δεν βγάζω άκρη. Και τότε ζητάω από τον Νικηφόρο να με βοηθήσει.
Οι μαζικές συλλήψεις και οι απελάσεις στα στρατόπεδα εξόντωσης θα προσέφεραν μια μεγάλη ευκαιρία στο καθεστώς του Vichy για την εφαρμογή της κοινωνικής πολιτικής για την οποία καυχιόταν απέναντι στις λαϊκές τάξεις και τα θύματα των βομβαρδισμών, με τη βοήθεια της προπαγάνδας και των υποτιθέμενων ανθρωπιστικών οργανώσεων που συνεργάζονταν με τους Γερμανούς.Στα διαμερίσματα των δικών της θυμάτων, τα οποία κυνηγούσε και παρέδιδε στη γερμανική διοίκηση, η γαλλική κυβέρνηση θα μετεγκαθιστούσε όσους θεωρούσε “καλά θύματα” του πολέμου – τα θύματα των βομβαρδισμών του συμμαχικού εχθρού – καθώς και τους δικούς της δημόσιους υπαλλήλους και, σύντομα, ένα πλήθος ανθρώπων που απλώς αναζητούσαν ένα νέο σπίτι.Το καλοκαίρι του 1943, στο 2 της οδού Pernelle, στο Marais, μια ειδική διοίκηση, με τα γραφεία της, το προσωπικό της, τη ρουτίνα της, την ιεραρχία της, συστάθηκε για να ανακατανείμει, μέσω πολυάριθμων διαχειριστών, τις μισθώσεις Εβραίων σε μη Εβραίους. […]
Μία από τις εκπλήξεις (και ένα από τα δυνατά σημεία) αυτού του βιβλίου είναι πράγματι ότι αφήνει ανοιχτή την ιστορία που ξεκινάει να αφηγείται μετά την αποχώρηση του γερμανικού στρατού και την πτώση της κυβέρνησης του Vichy τον Αύγουστο του 1944. Επεκτείνοντας την έρευνα μέχρι το 1946, το Appartements témoins εστιάζει τόσο στην επιστροφή των θυμάτων που θέλησαν να ανακτήσουν τα σπίτια τους όσο και στις αντιδράσεις των Παριζιάνων και των αρχών.Δείχνει με τρόπο αρκετά συνταρακτικό ότι, όταν οι εκδιωχθέντες ζήτησαν να ανακτήσουνν τα μισθώματά τους και προσπάθησαν να διεκδικήσουν τα δικαιώματά τους ως πρώην ενοικιαστές στο δικαστήριο, αντιμετώπισαν έναν αντισημιτισμό που δεν είχε πάψει με την Απελευθέρωση, όπως δείχνουν ο αδιανόητες λαϊκές διαδηλώσεις “για τη στέγαση” (και κατά των Εβραίων) που σημάδεψαν την παρισινή επικαιρότητα το φθινόπωρο του 1944. Αλλά το βιβλίο δείχνει επίσης, και αυτή είναι μια ακόμη από τις πολλές συνεισφορές του, ότι οι αρχές που προέκυψαν από την Αντίσταση δεν θέλησαν να λάβουν υπόψη την αποστέρηση των ενοικιαζόμενων κατοικιών.Με στόχο να θέσει τέλος στις αστικές διενέξεις που συνδέονταν με την επιστροφή των Εβραίων ενοικιαστών, το διάταγμα που εκδόθηκε από την προσωρινή κυβέρνηση στις 14 Νοεμβρίου 1944, ενώ καθόριζε τα όρια των αποστερήσεων και τις αποζημιώσεις, ταυτόχρονα εμπόδιζε τα θύματα να επιστρέψουν στα σπίτια τους… επιτρέποντας στους νέους κατόχους και τους απογόνους τους να παραμείνουν εκεί.Μήπως αυτό σημαίνει ότι αυτοί οι ενοικιαστές, οι περισσότεροι από τους οποίους ήταν φτωχοί και με οικογένειες που είχαν αποδεκατιστεί και εξοντωθεί, είχαν πολύ μικρή σημασία για να εισακουστούν; […]
Pierre Benetti En attendant Nadeau – 25.07.2025 – Numéro 225
Isabelle Backouche, Sarah Gensburger et Eric Le Bourhis | Appartements témoins. La spoliation des locataires juifs à Paris, 1940-1946. La Découverte, 448 p., 24 €
Θα το βρούμε πάντως Στο Google Lense μου έβγαλε δύο Σίγουρα στοιχεία: αριθμός οδού: 21bis Coiffure BEAULIEU πρέπει να γράφει στο τζάμι Και ένα τηλέφωνο 42 72 86 45 “Depuis 1812” ή 1612
Πανω στον κεντρικό δρόμο; Πλάκα έχει, νόμιζα ότι θα ήταν κάποιο πέρασμα ή αδιέξοδο. Κι όμως εκεί κοντά την τοποθετούσα από την αρχή. Μπράβο μας! Μπράβο σου δηλαδή!
Κι όμως… Ο Eugène Atget είχε απαθανατήσει πρώτος – και με τέλειο τρόπο – το ίδιο σημείο όπου διακρίνεται καθαρότατα το 21bis. Απίστευτο αλλά και λογικό συγχρόνως. Είναι η δεύτερη φορά που συναντιόμαστε. Η πρώτη φορά ήταν εδώ.
Αν τα τέσσερα γράμματα που φαίνονται στην πρόσοψη του μαγαζιού σχημάτιζαν τη λέξη rasages (ξυρίσματα), τότε το παραδοσιακό κουρείο είχε μεγάλη ιστορία πίσω του. Αν όμως σχημάτιζαν τη λέξη bandages… ποιος ξέρει.
Μερικές άλλες αντιστοιχίες σχετικά με παρισινές βιτρίνες στο Αλμανάκ
Για να παρέχουμε τις καλύτερες εμπειρίες, χρησιμοποιούμε τεχνολογίες όπως τα cookies για την αποθήκευση ή/και την πρόσβαση σε πληροφορίες συσκευής. Η συναίνεση σε αυτές τις τεχνολογίες θα μας επιτρέψει να επεξεργαζόμαστε δεδομένα όπως η συμπεριφορά περιήγησης ή μοναδικά αναγνωριστικά σε αυτόν τον ιστότοπο. Η μη συναίνεση ή η ανάκληση της συγκατάθεσης μπορεί να επηρεάσει αρνητικά ορισμένα χαρακτηριστικά και λειτουργίες.
Λειτουργικός
Πάντα ενεργό
Η τεχνική αποθήκευση ή η πρόσβαση είναι απολύτως απαραίτητη για τον νόμιμο σκοπό να καταστεί δυνατή η χρήση μιας συγκεκριμένης υπηρεσίας που ζητείται ρητά από τον συνδρομητή ή χρήστη ή για τον αποκλειστικό σκοπό της μετάδοσης μιας επικοινωνίας μέσω δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Στατιστικά στοιχεία
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.Η τεχνική αποθήκευση ή πρόσβαση που χρησιμοποιείται αποκλειστικά για ανώνυμους στατιστικούς σκοπούς. Χωρίς κλήτευση, εκούσια συμμόρφωση από την πλευρά του Παρόχου Υπηρεσιών Διαδικτύου ή πρόσθετα αρχεία από τρίτο μέρος, πληροφορίες που αποθηκεύονται ή ανακτώνται μόνο για αυτόν τον σκοπό δεν μπορούν συνήθως να χρησιμοποιηθούν για την ταυτοποίησή σας.
Marketing
Ο τεχνικός χώρος αποθήκευσης ή η πρόσβαση απαιτείται για τη δημιουργία προφίλ χρήστη για την αποστολή διαφημίσεων ή για την παρακολούθηση του χρήστη σε έναν ιστότοπο ή σε πολλούς ιστότοπους για παρόμοιους σκοπούς μάρκετινγκ.
