Merriam-Webster: 1.400 νέες λέξεις στο λεξικό – Από το «glow-up» και το «vibe coding» μέχρι το «trash panda»

Το Merriam-Webster, το παλαιότερο λεξικό στις ΗΠΑ, πρόσθεσε 1.400 νέες λέξεις και σημασίες στις σελίδες του, καταγράφοντας όρους που έχουν πλέον περάσει στη σύγχρονη καθημερινή χρήση.

Μεταξύ των νέων λημμάτων βρίσκονται τα glow-up, looksmaxxing, meme coin και trash panda, η τρυφερή ονομασία που χρησιμοποιείται για τα ρακούν.

«Οι νέες καταχωρίσεις αντικατοπτρίζουν λέξεις και σημασίες που έχουν αποδείξει ότι χρησιμοποιούνται ευρέως με την πάροδο του χρόνου, προσφέροντας ένα παράθυρο στον κόσμο σήμερα», ανέφερε ο εκδότης σε ανάρτησή του.

Από το «bao» και το «cake pop» μέχρι το «cuffing season»

Ανάμεσα στις νέες προσθήκες υπάρχουν και αρκετοί όροι που προέρχονται από τη γαστρονομία.

Η λέξη superfood χρησιμοποιείται για τρόφιμα πλούσια σε θρεπτικά συστατικά, ενώ το bao περιγράφει το γεμιστό ψωμάκι που είναι ιδιαίτερα δημοφιλές στην Ασία. Στο λεξικό μπήκε επίσης το cake pop, δηλαδή κέικ με γλάσο τοποθετημένο πάνω σε ξυλάκι, σαν γλειφιτζούρι.

Εν όψει του φθινοπώρου, καταχωρίστηκε και το cuffing season, ο όρος που περιγράφει την περίοδο του χρόνου κατά την οποία οι ελεύθεροι αναζητούν έναν ρομαντικό σύντροφο για να περάσουν μαζί τους κρύους μήνες.

Μια ακόμη γνωστή έκφραση που απέκτησε θέση στο λεξικό είναι το whack-a-mole, το οποίο περιγράφει μια κατάσταση όπου ένα νέο πρόβλημα εμφανίζεται μόλις αντιμετωπιστεί ένα άλλο παρόμοιο πρόβλημα.

«Mandela effect», «parasocial» και «vibe coding»

Ανάμεσα στις λιγότερο γνωστές αλλά πλέον διαδεδομένες εκφράσεις είναι το Mandela effect, δηλαδή η εμπειρία κατά την οποία πολλοί άνθρωποι μοιράζονται συλλογικά την ίδια ψευδή ανάμνηση.

Το parasocial αναφέρεται σε μια μονόπλευρη συναισθηματική σύνδεση, όπως αυτή που μπορεί να αναπτύξει κάποιος με έναν διάσημο ή διαδικτυακό δημιουργό χωρίς να υπάρχει αντίστοιχη προσωπική σχέση.

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει και το vibe coding, ένας όρος που συνδέεται άμεσα με την τεχνητή νοημοσύνη και περιγράφει τη χρήση ενός συστήματος AI για τη δημιουργία κώδικα υπολογιστή.

Από το «Rickroll» μέχρι το «Sunday scaries»

Στις νέες καταχωρίσεις περιλαμβάνονται επίσης όροι που έχουν γίνει μέρος της διαδικτυακής κουλτούρας.

Το Rickroll είναι μια διαδικτυακή φάρσα κατά την οποία κάποιος οδηγείται να ακούσει το τραγούδι «Never Gonna Give You Up» του Βρετανού τραγουδιστή Ρικ Άστλεϊ.

Το uncanny valley περιγράφει το ανατριχιαστικό συναίσθημα που προκαλεί κάτι τεχνητό το οποίο μοιάζει σχεδόν, αλλά όχι απόλυτα, με πραγματικό άνθρωπο.

Το chili crisp είναι ένα πικάντικο και τραγανό καρύκευμα από λάδι και τηγανητά κομμάτια πιπεριάς, σκόρδου ή εσαλότ, ενώ το yacht rock αναφέρεται σε ένα είδος soft rock που εμφανίστηκε τη δεκαετία του 1970.

Στο λεξικό μπήκε επίσης το neckbeard, που κυριολεκτικά περιγράφει γένια τα οποία καλύπτουν το πηγούνι και τον λαιμό, αλλά χρησιμοποιείται και για μια συγκεκριμένη διαδικτυακή «κουλτούρα», ενίοτε με υποτιμητική σημασία, για μισογύνηδες ή ανθρώπους που χαρακτηρίζονται ως ιδιαίτερα απορροφημένοι από τους υπολογιστές.

Οι όροι της καθημερινότητας

Η νέα λίστα περιλαμβάνει και λέξεις που περιγράφουν σύγχρονες συνήθειες και συναισθήματα.

Το shapewear αφορά τα στενά ρούχα που έχουν σχεδιαστεί ώστε να διαμορφώνουν και να λειαίνουν το σώμα.

Το Sunday scaries περιγράφει το άγχος ή τη μελαγχολία που προκαλεί η σκέψη ότι το Σαββατοκύριακο τελειώνει.

Το crashout χρησιμοποιείται για ένα δραματικό τέλος, μια απώλεια ή ήττα, αλλά και για μια συναισθηματική κατάρρευση.

Μία από τις πιο χαρακτηριστικά αμερικανικές εκφράσεις της νέας λίστας είναι το California sober. Το Merriam-Webster το ορίζει ως τη χρήση μαριχουάνας και/ή αλκοόλ, με αποχή από άλλες ουσίες, όπως η κοκαΐνη ή η μεθαμφεταμίνη.

Το Merriam-Webster αναμένεται να ανακοινώσει τη λέξη της χρονιάς μέσα στους επόμενους μήνες.

Το 2025, η επιλογή ήταν η λέξη slop, της οποίας ο ορισμός διευρύνθηκε ώστε να περιλαμβάνει και το «ψηφιακό περιεχόμενο χαμηλής ποιότητας που παράγεται συνήθως μαζικά με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης».

Πηγή BBC