Ο Πάπας Λέων δεν θα χρειαστεί να υποβληθεί σε περαιτέρω θεραπεία μετά τον εντοπισμό του αδενοκαρκίνωματος στον πνεύμονα, όπως επιβεβαίωσαν οι θεράποντες γιατροί του.
Μετά τη χειρουργική επέμβαση στην οποία υποβλήθηκε για την αφαίρεση του κάτω λοβού του δεξιού του πνεύμονα, οι θεράποντες γιατροί του ποντίφικα ανέφεραν την Τετάρτη (21/10) ότι ο όγκος που αφαιρέθηκε στις 13 Οκτωβρίου ήταν αδενοκαρκίνωμα του πνεύμονα και ότι η νόσος είχε εντοπιστεί.
Ο Δρ. Λουίτζι Καρμπόνε και ο Καθηγητής Στέφανο Μαργαριτόρα εξέδωσαν ανακοίνωση το βράδυ της Τετάρτης, σημειώνοντας ότι η μεταγενέστερη ογκολογική αξιολόγηση επιβεβαίωσε πως «δεν απαιτείται περαιτέρω θεραπεία».
Pope Leo XIV’s doctors have confirmed that the tumor removed on October 13 was a lung adenocarcinoma and that the disease was localized. Dr. Luigi Carbone and Professor Stefano Margaritora said on Wednesday evening that a subsequent oncological assessment has confirmed that “no further treatment is necessary.”
— Vatican News (@VaticanNews) October 21, 2026
Πάπας Λέων: Η ανακοίνωση από το Βατικανό
Η πλήρης ανακοίνωση που εκδόθηκε από το γραφείο Τύπου της «Αγίας Έδρας» αναφέρει τα εξής:
«Οι τελικές εκθέσεις της ιστοπαθολογικής εξέτασης και του μοριακού ελέγχου επί του ιστού που αφαιρέθηκε κατά τη χειρουργική επέμβαση του Αγίου Πατέρα εκδόθηκαν σήμερα. Τα αποτελέσματα επιβεβαίωσαν ότι ο όγκος ήταν αδενοκαρκίνωμα του πνεύμονα και ότι η νόσος ήταν εντοπισμένη. Η επακόλουθη ογκολογική αξιολόγηση επιβεβαίωσε ότι δεν απαιτείται περαιτέρω θεραπεία».
🔴 ÚLTIMA HORA | El Vaticano anuncia que el tumor del Papa estaba localizado y no necesita ninguna terapia posterior https://t.co/qnMCB7Bh4i https://t.co/hLgFJQwqdJ
— EL PAÍS (@el_pais) October 21, 2026
Η συνάντηση του ποντίφικα με πολίτες μετά την επέμβαση
Ο πάπας Λέων επέστρεψε την Τετάρτη στην Πλατεία του Αγίου Πέτρου, χαιρετώντας τους προσκυνητές και ευλογώντας βρέφη από το ανοιχτό «popemobile» του, κατά τη διάρκεια της πρώτης γενικής ακρόασης που πραγματοποίησε στο Βατικανό μετά την εγχείρηση για καρκίνο του πνεύμονα στην οποία υποβλήθηκε.
Ο 71χρονος ποντίφικας, ο οποίος δεσμεύτηκε την Κυριακή ότι θα επανέλθει σταδιακά στα καθήκοντά του ως ηγέτης των 1,4 δισεκατομμυρίων Καθολικών παγκοσμίως, στεκόταν στο πίσω μέρος του οχήματος καθώς αυτό διέσχιζε την πλατεία, χαιρετώντας, χαμογελώντας και σταματώντας για να μιλήσει στους προσκυνητές.
Ο Λέων υποβλήθηκε σε χειρουργική επέμβαση στις 13 Οκτωβρίου, κατά την οποία αφαιρέθηκε ο κάτω λοβός του δεξιού πνεύμονα του, και διαγνώστηκε με αδενοκαρκίνωμα του πνεύμονα, τη συνηθέστερη μορφή καρκίνου του πνεύμονα.
Η διάγνωση, για τον νεότερο πάπα των τελευταίων δεκαετιών, ο οποίος εξελέγη μόλις τον Μάιο του 2025, προκάλεσε σοκ και έθεσε ερωτήματα σχετικά με τη μελλοντική μορφή της παποσύνης του.
Η ακρόαση της Τετάρτης, η πρώτη που πραγματοποίησε ο πάπας από τις 7 Οκτωβρίου, ακολούθησε το συνηθισμένο πρόγραμμα. Το πλήθος άρχισε να συγκεντρώνεται ώρες πριν από την ώρα έναρξης, στις 9:45 π.μ. (τοπική ώρα), κρατώντας ομπρέλες κάτω από τον γκρίζο ουρανό με το ψιλόβροχο.
«Το πρώτο πράγμα που θέλω να σας πω είναι ευχαριστώ για την υποστήριξη και τις προσευχές σας», είπε ο Λέων στο πλήθος στην εναρκτήρια ομιλία του για την εκδήλωση διάρκειας 50 λεπτών, χωρίς να αναφερθεί συγκεκριμένα στην υγεία του.
«Ευχαριστούμε τον Θεό για τη γενναιοδωρία Του», είπε ο πάπας, μιλώντας με καθαρή φωνή, ενώ στην Πλατεία ξέσπασαν επευφημίες. «Ας ανανεώσουμε την εμπιστοσύνη μας στην καλοσύνη και το έλεος του Θεού».
